点击选择搜索分类
首页 - 家教- 正文
☆☆☆☆☆
||
章惠康 著
店铺: 布克专营店 出版社: 华夏出版社 ISBN:9787508059716 商品编码:17238208782 包装:平装-胶订 开本:16 出版时间:2017-06-01
商品参数
内容介绍
《三国志(文白对照)(套装上中下册)》旨在帮助读者读懂《三国志》原文,排版采用左、右两栏排列:左栏为原文,右栏为译文,左右对照,阅读方便,也便于检验译文是否正确和落到实处。《三国志(文白对照 套装上中下册)》原文依照中华书局标点本,对其校勘,径直改正,即删去圆括“()”及“某”和方括弧“〔〕”,保留校勘字。对标点本点校疑义处,我们再三酌情,定于一是,在译文中改正。为方便读者,本书将原文中的古字、繁体字均改为简体字,异体字采用常用字,通假字则不改。本书译文是在今注的基础上进行的,以直译为主,辅以意译,力求准确、明达。对于抽象的论说和疏、诏以及总结性特强、行文跳跃、又用典故、极难译的评和赞,则适当采取意译的办法。《三国志》通行本原有〔南朝·宋〕裴松之的注,它增补了大量的史料,弥足珍贵,具有重要价值。今将裴松之的注附在各卷之末。
目录
包邮 三国志 文白对照 套装全3册 国学古籍 中国古代史 国学普及读物 历史知识读物 电子书 下载 mobi epub pdf txt
包邮 三国志 文白对照 套装全3册 国学古籍 中国古代史 国学普及读物 历史知识读物-so88
包邮 三国志 文白对照 套装全3册 国学古籍 中国古代史 国学普及读物 历史知识读物 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
章惠康 著
店铺: 布克专营店 出版社: 华夏出版社 ISBN:9787508059716 商品编码:17238208782 包装:平装-胶订 开本:16 出版时间:2017-06-01
商品参数
三国志(文白对照)(套装全3册) | ||
定价 | 88.00 | |
出版社 | 华夏出版社 | |
版次 | 1 | |
出版时间 | 2017年06月 | |
开本 | 16开 | |
作者 | 章惠康 | |
装帧 | 平装-胶订 | |
页数 | ||
字数 | ||
ISBN编码 | 9787508059716 | |
重量 | 1959 |
内容介绍
《三国志(文白对照)(套装上中下册)》旨在帮助读者读懂《三国志》原文,排版采用左、右两栏排列:左栏为原文,右栏为译文,左右对照,阅读方便,也便于检验译文是否正确和落到实处。《三国志(文白对照 套装上中下册)》原文依照中华书局标点本,对其校勘,径直改正,即删去圆括“()”及“某”和方括弧“〔〕”,保留校勘字。对标点本点校疑义处,我们再三酌情,定于一是,在译文中改正。为方便读者,本书将原文中的古字、繁体字均改为简体字,异体字采用常用字,通假字则不改。本书译文是在今注的基础上进行的,以直译为主,辅以意译,力求准确、明达。对于抽象的论说和疏、诏以及总结性特强、行文跳跃、又用典故、极难译的评和赞,则适当采取意译的办法。《三国志》通行本原有〔南朝·宋〕裴松之的注,它增补了大量的史料,弥足珍贵,具有重要价值。今将裴松之的注附在各卷之末。
目录
............
包邮 三国志 文白对照 套装全3册 国学古籍 中国古代史 国学普及读物 历史知识读物 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- 正版 视觉人类学新编 9787532158225 王海龙 上海文艺出版社
- 中国文化的深层结构 中信出版社
- 正版 科学文化工程科学史系列 图说中国古代四大发明:造纸术 9787553628561 汤
- 博望志:另一块砖
- 中国未解之谜(精致图文版) 龚勋
- 列国志:乌拉圭
- 地球的历程 9787533176556
- 小丸子阳台种菜记
- 让我们运动吧!-听爸爸讲科普-(低幼版)
- 菊与刀
- 爱因斯坦讲堂系列丛书:《遇见未来世界》 9787514614763 英国未来出版社-RT
- {RT}冠军数独:2014、2015世界数独锦标赛中国选拔赛赛题及详解:2-北京广播电视台
- 宇宙之美 9787559609410 [法]雅克保罗 [法]让-吕克罗贝尔-艾斯尔-RT
- 小户型:名家室内设计精选案例鉴赏(配光盘)(幸福空间设计师丛书)
- 树:全世界300种树的彩色图鉴(超值全彩白金版)