左传:英汉双语国学经典 中州古籍出版社-so88
左传:英汉双语国学经典 中州古籍出版社 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
[春秋] 左丘明,石艳华,张霞,[英] 理雅各 著
店铺: 读者科技图书专营店 出版社: 中州古籍出版社 ISBN:9787534865046 商品编码:30195245513 包装:精装 出版时间:2018-01-01
基本信息
书名:左传:英汉双语国学经典
定价:39.00元
作者: 左丘明,石艳华,张霞, 理雅各
出版社:中州古籍出版社
出版日期:2018-01-01
ISBN:9787534865046
字数:
页码:
版次:1
装帧:精装
开本:16开
商品重量:0.4kg
编辑推荐
内容提要
《左传》既是古代汉族史学名著,也是文学名著,主要记载了 href='#' target='sbaike.baidu./item/_blank'>东周前期二百五十四年间各国政治、经济、军事、外交和文化方面的重要事件和重要人物,是研究中国 href='#' target='sbaike.baidu./item/_blank'>先秦历史很有价值的文献,也是的散文著作。《左传》是中国 di yi 部叙事详细的编年史著作。
本书将中文古文、中文白话文、英语译文,逐段对应编排,读者可以同时看到三种版本。双页排汉语、单页排英语,便于读者通畅无碍地对照阅读。
目录
隐公
桓公
庄公
闵公
僖公
文公
宣公
成公
襄公
昭公
定公
哀公
作者介绍
左丘明,春秋末期史学家。鲁国人(今山东肥城人)。姓丘名明,因其父任左史官,故称左丘明。
译者是英国近代的汉学家James Legge,他是di yi 个系统的研究和翻译中国古代经典文学的学者,他的英译本也被欧美人士认同是了解东方文明和中国文化的标准译本。
文摘
初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故曰寤生,遂恶之。
Duke Wu of Zheng had married a daughter of the House of Shen, called Wu Jiang, who bore duke Zhuang and his brother Duaof Gong. Duke Zhuang was boras she was waking from sleep ( the meaning of the text here is uncertai), which frightened the lady so that she named him Wusheng (= boriwaking ), and hate him.
序言
左传:英汉双语国学经典 中州古籍出版社 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- 50件简单易行的环保小事
- 《nature自然》百年科学经典第二卷(上)(1931-1933)(英汉对照平装本)
- 科技发展五十年 汽车发展新时代
- 大学体育教程
- BF-用物理思考世界-美国中学生课外读物-(美)甘德森,李哲 上海科学技术文献出版社 97
- 包邮!零基础 开口说英语 从ABC到流利口语 英语2000句 旅游英语口语应急口语 新东方
- 理性派数学写真集:无需语言的证明(1) 畅销书籍 正版数学写真集(XX季)无需语言的证明
- 少林寺拳谱:一路梅花刀
- 走近科学--功夫动物1-1
- 文都教育 赵敏 2019考研英语必考词组734大冲关
- 满58包邮 常见花卉识别手册 9787568407274 宗树斌 江苏大学出版社
- 星火英语艾派简四级听力·2017年12月新题型大学英语四级听力1000题·点链网阅读法精准锁定阅
- 新华正版童书什么是什么AR特别版德国少儿百科知识全书全套6册3-6-8岁儿童科普百科全书
- 绿卡图书 2017速记手册:初中英语单词短语(七至九年级 RJ版)
- 核医学学习指导及习题集(八年制配教)