点击选择搜索分类
首页 - 字典词典/工具书- 正文
☆☆☆☆☆
||
Wen-Chin Ouyang 著
出版社: Knopf Doubleday Publishing Group ISBN:9780375712418 商品编码:19519028 包装:精装 丛书名: Everyman's Library (Alfred A. Knop 出版时间:2014-10-06 页数:92 正文语种:英文
Translation has played a key role in the formation of TheArabian Nightsas we know it, making it far more prominent in the West than it has ever been in the Arab world. Westerners’ first discovery of some of the tales in the early eighteenth century sparked a feverish thirst for more, which led to compilations that freely adapted, reconfigured, and even added to the originals. The resulting love affair with the art, architecture, literature, cuisine, and culture of the East significantly remapped the European literary landscape.
Editor Wen-chin Ouyang has compiled a carefully chosen selection from influential English translations, showcasing the strengths of different translators, including Richard Burton, Edward Lane, Jonathan Scott, and John Payne. Here are Shahrazad, Sinbad the Sailor, Aladdin, Ali Baba, and many more, in the most readable and enjoyable versions available.
The Arabian Nights 英文原版 [精装] 电子书 下载 mobi epub pdf txt
The Arabian Nights 英文原版 [精装]-so88
The Arabian Nights 英文原版 [精装] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
Wen-Chin Ouyang 著
出版社: Knopf Doubleday Publishing Group ISBN:9780375712418 商品编码:19519028 包装:精装 丛书名: Everyman's Library (Alfred A. Knop 出版时间:2014-10-06 页数:92 正文语种:英文
内容简介
The most famous of all story collections, The Arabian Nights, also known as The Book of the Thousand and One Nights, is beloved around the world. Composed of Persian, Arabic, Greek, Indian, and other sources that accumulated over hundreds of years, these fabulous stories-within-stories have long fired readers’ imaginations with an enchanted world of flying carpets, magic lamps, genies, demons, magicians and sorceresses, carnivorous giants, and bloodthirsty bandits.?Translation has played a key role in the formation of TheArabian Nightsas we know it, making it far more prominent in the West than it has ever been in the Arab world. Westerners’ first discovery of some of the tales in the early eighteenth century sparked a feverish thirst for more, which led to compilations that freely adapted, reconfigured, and even added to the originals. The resulting love affair with the art, architecture, literature, cuisine, and culture of the East significantly remapped the European literary landscape.
Editor Wen-chin Ouyang has compiled a carefully chosen selection from influential English translations, showcasing the strengths of different translators, including Richard Burton, Edward Lane, Jonathan Scott, and John Payne. Here are Shahrazad, Sinbad the Sailor, Aladdin, Ali Baba, and many more, in the most readable and enjoyable versions available.
作者简介
Editor Wen-chin Ouyang, an expert on medieval Arabic literature at SOAS, University of London, has compiled a carefully chosen selection from influential English translations, showcasing the strengths of different translators, including Richard Burton, Edward Lane, Jonathan Scott, and John Payne. Here are Shahrazad, Sindbad the Sailor, Aladdin, Ali Baba, and many more, in the most readable and enjoyable versions available.,,精彩书评
“This anthology really is the best of the best, a compelling collection of eye-openingly timeless tales that work for all ages.” —The NationalThe Arabian Nights 英文原版 [精装] 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- 纳米科学 9787562842224
- 恋爱心理学:愿你被男人温柔相待
- 妇科肿瘤的故事 郎景和
- BF-不一样的唯美涂色书-全2册-[英]汉娜·戴维斯 中国纺织出版社 9787518028
- {RT}破译者:从古埃及法老到量子时代的密码史:the history of code a
- 艺苑掇英(第70期)
- 海盗传奇-第八辑科学读本A本
- 性生活常识必读
- 羚牛的故事(绿野寻踪) 9787503888939 雍严格,孙晋强;蒲春举 摄影-RT
- 安静的野兽/马蒂斯画传 9787538729979
- 狡猾的发明 文明的足迹 [英]格里贝利
- 懂男人的女人更幸福
- 中侨大讲堂:中外人文大讲堂 9787511365101 周曲,刘凤珍-RT
- 星级酒店精致西餐:冷头盘
- 满58包邮 鼻孔为什么有两个——人体趣味简史 9787542661128 [日]坂井建雄