点击选择搜索分类
首页 - 管理- 正文
☆☆☆☆☆
||
[明] 张岱 著,李小龙 译
出版社: 中华书局 ISBN:9787101111125 版次:1 商品编码:11824611 包装:精装 丛书名: 传世经典 白文对照 开本:32开 出版时间:2015-10-01 用纸:胶版纸 页数:1145 套装数量:2 正文语种:中文
古或称皇或称帝。秦始皇自谓德过三王,功高五帝,乃更号曰皇帝。命曰制,令曰诏,自称曰朕。(古者称朕,上下共之。咎繇与帝言称朕;屈原曰朕皇考。至秦独以为尊。)
译文:古代或者称为“皇”或者称为“帝”。秦始皇自以为德行超过了三王,功劳高过了武帝,于是便改称号叫“皇帝”。皇帝叫做“制”,皇帝的命令叫做“诏”,皇帝自称叫做“朕”。(古代的人称“朕”,是上下层都可以使用的。咎繇与皇帝说话便自称“朕”;屈原《离骚》里说“朕皇考”。到了秦朝就只能皇帝一人使用了。)
【山呼】
汉武帝登嵩山,帝与左右吏卒咸闻呼万岁者三。后人袭之,遂名“山呼”。
译文:汉武帝登上嵩山,武帝和左右的大臣及手下的吏卒都听到有人喊了三次“万岁”,后人袭用这个称呼,于是便叫做“山呼”。
【龙飞】
新主登极曰龙飞,取易经“飞龙在天,利见大人”。盖乾九五为君位,故云。《华林集》:“位以龙飞,文以虎变。”
译文:新皇帝登上皇位叫“龙飞”,取《易经》乾卦九五中“巨龙高飞在天,利于出现大人”的意思。因为乾卦九五被看作是“君位”,所以这样说。《华林集》说:“位以龙飞,文以虎变。”
【陛下】
陛,阶也。天子必有近臣,执兵器陈于陛侧,以戒不虞。谓之陛下者,群臣与天子言,不敢指斥天子,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之义也。上书亦如之。
译文:陛,指台阶。天子一定有近卫之臣,手执兵器列阵于台阶旁边,用来戒备那些预料不到的事。称皇帝陛下,是群臣与天子说话,不敢直接指点天子,所以让站在台阶下的臣子转告天子,这是让下人传达信息给地位尊崇的人的意思。给皇帝上书也与这一样。
……
传世经典 白文对照:夜航船(套装上下册) 电子书 下载 mobi epub pdf txt
传世经典 白文对照:夜航船(套装上下册)-so88
传世经典 白文对照:夜航船(套装上下册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
[明] 张岱 著,李小龙 译
出版社: 中华书局 ISBN:9787101111125 版次:1 商品编码:11824611 包装:精装 丛书名: 传世经典 白文对照 开本:32开 出版时间:2015-10-01 用纸:胶版纸 页数:1145 套装数量:2 正文语种:中文
编辑推荐
“夜航船”是古代南方水乡苦途长旅的象征。人们外出都要坐船,在时日缓慢的航行途中,坐着无聊,便以闲谈消遣。各色人等应有尽有,谈话的内容也包罗万象。张岱编写了一本列述中国文化常识的书,取名《夜航船》,使人们广泛涉猎、储备知识,不至于在类似夜航船的场合里丢丑。
内容简介
《传世经典 白文对照:夜航船(套装上下册)》明代张岱(著名文学家、史学家,著有《陶庵梦忆》和《西湖梦寻》等名著)撰。全书二十卷,按类分为二十部,以词条的方式撰写。从天文地理到经史百家,从三教九流到神仙鬼怪,从政治人事到典章沿革,内容广采博收,涉及广泛,是一部百科全书类的著作。《夜航船》并非高深莫测的古书,而是用较为浅显的文言叙述四千余个文化常识段子,这些条目绝大多数都是作为一个有文化的人所必须熟知的内容。虽然也收录了一些现在看来荒诞不经的内容,但作为古人的情趣笑谈,有助于我们了解古代的一些文化状况,也未尝不可以看看。
精彩书摘
【皇帝】古或称皇或称帝。秦始皇自谓德过三王,功高五帝,乃更号曰皇帝。命曰制,令曰诏,自称曰朕。(古者称朕,上下共之。咎繇与帝言称朕;屈原曰朕皇考。至秦独以为尊。)
译文:古代或者称为“皇”或者称为“帝”。秦始皇自以为德行超过了三王,功劳高过了武帝,于是便改称号叫“皇帝”。皇帝叫做“制”,皇帝的命令叫做“诏”,皇帝自称叫做“朕”。(古代的人称“朕”,是上下层都可以使用的。咎繇与皇帝说话便自称“朕”;屈原《离骚》里说“朕皇考”。到了秦朝就只能皇帝一人使用了。)
【山呼】
汉武帝登嵩山,帝与左右吏卒咸闻呼万岁者三。后人袭之,遂名“山呼”。
译文:汉武帝登上嵩山,武帝和左右的大臣及手下的吏卒都听到有人喊了三次“万岁”,后人袭用这个称呼,于是便叫做“山呼”。
【龙飞】
新主登极曰龙飞,取易经“飞龙在天,利见大人”。盖乾九五为君位,故云。《华林集》:“位以龙飞,文以虎变。”
译文:新皇帝登上皇位叫“龙飞”,取《易经》乾卦九五中“巨龙高飞在天,利于出现大人”的意思。因为乾卦九五被看作是“君位”,所以这样说。《华林集》说:“位以龙飞,文以虎变。”
【陛下】
陛,阶也。天子必有近臣,执兵器陈于陛侧,以戒不虞。谓之陛下者,群臣与天子言,不敢指斥天子,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之义也。上书亦如之。
译文:陛,指台阶。天子一定有近卫之臣,手执兵器列阵于台阶旁边,用来戒备那些预料不到的事。称皇帝陛下,是群臣与天子说话,不敢直接指点天子,所以让站在台阶下的臣子转告天子,这是让下人传达信息给地位尊崇的人的意思。给皇帝上书也与这一样。
……
传世经典 白文对照:夜航船(套装上下册) 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- 乐器的故事-指尖上的探索-第七辑-A本
- 仙度瑞拉 金牛(明晓溪 主编) 9787802286764
- 回家 9787030449658 谢立军-RT
- 经典心理学套装书籍4册 乌合之众 大众心理研究+自卑与超越+梦的解析+墨菲定律
- 生活中不可不知的冷门知识 9787511367624 霁阳著-RT
- 师父在下寡人在上 9787512204430
- 正版 进化论 (英)大卫·布林尼 9787108017765
- 悲伤逆流成河:十周年纪念珍藏版 9787540475475 湖南文艺出版社
- 鸟类 畅销书籍 时尚生活 正版鸟类(世界的鸟类图谱)(精) [美]约翰詹姆斯奥杜邦/绘,艺
- 超维幻界之惊悚乐园2 9787549239467
- 贪玩的人类——那些将我们带进科学的人 9787030271341 李建荣(老多)-RT
- 小子4
- 薛定谔的猫:改变物理学的50个实验
- 暗时间 心理学书籍 刘未鹏 训练自身的反思能力并掌握有效的思考方法
- 儿童百科全书(千奇百怪的动植物学生版)/探索天下