点击选择搜索分类
首页 - 生活休闲- 正文
☆☆☆☆☆
||
埃斯库罗斯,索福克勒斯 著,张竹明,王焕生 译
出版社: 译林出版社 ISBN:9787544711708 版次:1 商品编码:10825157 品牌:译林(YILIN) 包装:精装 丛书名: 译林名著蓝色硬精 开本:32开 出版时间:2011-04-01 页数:414 套装数量:2 正文语种:中文
波斯人
普罗米修斯
阿伽门农
奥狄浦斯王
安提戈涅
下部
伊菲革涅亚在奥利斯
美狄亚
特洛伊妇女
阿卡奈人
骑士
云
你看见了吗,来自奥狄浦斯的灾难,哪一件
宙斯没有在我们俩还活着的时候就使它们降临?
你我两人的灾难——痛苦、祸害、
羞耻、侮辱——我算是
一种不缺地尝遍了。
现在传说,将军②刚才向全城人民颁布了一道命令。那是什么命令?
你听说了没有?你知道不知道我们的亲人被当作敌人受到侮辱?
伊斯墨涅
安提戈涅啊,自从我们的两个哥哥在同一天里彼此死于对方之手,撇下了我们姐妹两个之后,我还没听到过任何关于他们的消息,不论是好的还是坏的。
自从昨夜阿尔戈斯军队逃走之后
我便再没有听到什么新的消息,不论是令人鼓舞的还是令人沮丧的。
安提戈涅
我知道得很清楚,所以把你叫到宫门外边来说给你一个人知道。
伊斯墨涅
什么消息?我看得出,正有什么在苦恼着你。
安提戈涅
对我们的两个哥哥,克瑞昂不是决定
给一个举行葬礼致敬,另一个不许埋葬吗?
据说他已遵照法律和习惯的规定
以应有的礼仪埋葬了埃特奥克勒斯,让他受到下界鬼魂的敬重。
但是不幸的死者波吕涅克斯,据传说,克瑞昂已向忒拜市民宣布,不准任何人埋葬和哀悼他,让他死后没有坟墓没人哭丧,成为发现他的猛禽的美食,让它们群集在尸体上任意撕啄。
听说这就是高贵的克瑞昂针对你,和我,尤其是我,宣布的命令①,他还要来这里向还没听到的人宣布明白。事情不可小看,要是有谁违犯,就要受罚——在全体人民面前被用石块砸死②。
这个消息你既已知道了,马上就要显出你是一个出身高贵的人还是一个卑劣的下等人了。
伊斯墨涅
可怜的姐姐啊,如果情况属实,你还有什么我能帮助解开或系紧的结呢?
安提戈涅
你考虑一下,是不是愿意和我一起吃苦合作。
伊斯墨涅
什么大胆的计划?你想要怎样?
安提戈涅
但愿你能帮助我这双手抬起死人。
伊斯墨涅
难道你想埋葬他,不顾城邦的禁令?
……
古希腊悲剧喜剧集(套装上下册)/经典译林 电子书 下载 mobi epub pdf txt
古希腊悲剧喜剧集(套装上下册)/经典译林-so88
古希腊悲剧喜剧集(套装上下册)/经典译林 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
埃斯库罗斯,索福克勒斯 著,张竹明,王焕生 译
出版社: 译林出版社 ISBN:9787544711708 版次:1 商品编码:10825157 品牌:译林(YILIN) 包装:精装 丛书名: 译林名著蓝色硬精 开本:32开 出版时间:2011-04-01 页数:414 套装数量:2 正文语种:中文
内容简介
于地中海东北部的希腊,是欧洲文化的摇篮,欧洲戏剧的发源地。古希腊悲、喜剧都与酒神庆典和民间滑稽演出有血缘关系。《古希腊悲剧喜剧集(上下)》精选了古希腊经典的悲剧和喜剧。包括《波斯人》、《普罗米修斯》、《奥狄浦斯王》、《伊菲革涅亚在奥利斯》、《美狄亚》、《特洛伊妇女》、《阿卡奈人》等。《古希腊悲剧喜剧集(上下)》由埃斯库罗斯、索福克勒斯所著。作者简介
略目录
上部波斯人
普罗米修斯
阿伽门农
奥狄浦斯王
安提戈涅
下部
伊菲革涅亚在奥利斯
美狄亚
特洛伊妇女
阿卡奈人
骑士
云
精彩书摘
啊,亲爱的伊斯墨涅,我同根生的亲妹妹,你看见了吗,来自奥狄浦斯的灾难,哪一件
宙斯没有在我们俩还活着的时候就使它们降临?
你我两人的灾难——痛苦、祸害、
羞耻、侮辱——我算是
一种不缺地尝遍了。
现在传说,将军②刚才向全城人民颁布了一道命令。那是什么命令?
你听说了没有?你知道不知道我们的亲人被当作敌人受到侮辱?
伊斯墨涅
安提戈涅啊,自从我们的两个哥哥在同一天里彼此死于对方之手,撇下了我们姐妹两个之后,我还没听到过任何关于他们的消息,不论是好的还是坏的。
自从昨夜阿尔戈斯军队逃走之后
我便再没有听到什么新的消息,不论是令人鼓舞的还是令人沮丧的。
安提戈涅
我知道得很清楚,所以把你叫到宫门外边来说给你一个人知道。
伊斯墨涅
什么消息?我看得出,正有什么在苦恼着你。
安提戈涅
对我们的两个哥哥,克瑞昂不是决定
给一个举行葬礼致敬,另一个不许埋葬吗?
据说他已遵照法律和习惯的规定
以应有的礼仪埋葬了埃特奥克勒斯,让他受到下界鬼魂的敬重。
但是不幸的死者波吕涅克斯,据传说,克瑞昂已向忒拜市民宣布,不准任何人埋葬和哀悼他,让他死后没有坟墓没人哭丧,成为发现他的猛禽的美食,让它们群集在尸体上任意撕啄。
听说这就是高贵的克瑞昂针对你,和我,尤其是我,宣布的命令①,他还要来这里向还没听到的人宣布明白。事情不可小看,要是有谁违犯,就要受罚——在全体人民面前被用石块砸死②。
这个消息你既已知道了,马上就要显出你是一个出身高贵的人还是一个卑劣的下等人了。
伊斯墨涅
可怜的姐姐啊,如果情况属实,你还有什么我能帮助解开或系紧的结呢?
安提戈涅
你考虑一下,是不是愿意和我一起吃苦合作。
伊斯墨涅
什么大胆的计划?你想要怎样?
安提戈涅
但愿你能帮助我这双手抬起死人。
伊斯墨涅
难道你想埋葬他,不顾城邦的禁令?
……
古希腊悲剧喜剧集(套装上下册)/经典译林 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- 中小学校园安全防护手册
- 3册 我的时尚穿搭规则+100件时尚单品+我的风格小黑皮书(典藏版) 女人衣服色彩搭配技巧
- 头骨之谜
- 塑身女王完美曲线伸展操
- 法拉第和物理知识 9787544077309
- 别具“衣”格:街头潮流的涂鸦和插画艺术
- 探索太阳系
- 我爱时尚,但这也是我所讨厌的
- 科技发展五十年 波澜壮阔的史前世界
- 别说你懂穿衣搭配
- 第七届艾特奖获奖作品年鉴 国际空间设计大奖艾特奖组
- 时尚美甲
- 太空飞行课:NASA宇航员关于真实太空生活的342个精彩解答:a galaxy of as
- 图解中医美容技法丛书:皮内针美容技法图解
- BF-癌症.新知-科学终结恐慌-李治中(菠萝) 清华大学出版社 9787302480105