点击选择搜索分类
首页 - 文学- 正文
☆☆☆☆☆
||
[芬] 艾迪特·索德格朗 著,李笠 译
出版社: 湖南文艺出版社 ISBN:9787540470296 版次:1 商品编码:11747171 包装:平装 丛书名: 诗苑译林 开本:32开 出版时间:2015-06-01 用纸:轻型纸 页数:282
索德格朗的诗歌有一种摄人魂魄的魅力。它创造了一种将读者邀入现场与对话的真切语气。她用古希腊女诗人萨福的叙述方式,书写女人的肉体与欲望,并用肉体的颤栗和灵魂的孤独创造了一个惊心动魄的世界……
译者长期在瑞典生活和工作,多次获得瑞典诗歌奖项;他的汉语诗歌写作在国内诗歌界也有一定的影响力;他翻译的诺贝尔文学奖获得者特朗斯特罗姆诗歌全集获得首届袁可嘉诗歌翻译奖。
李笠,诗人,翻译家。已出版《水中的目光》《栖居地是你》等六部瑞典文诗集,获“瑞典日报文学奖”和“时钟王国奖”等诗歌奖项。
诗苑译林:我必须徒步穿越太阳系 电子书 下载 mobi epub pdf txt
诗苑译林:我必须徒步穿越太阳系-so88
诗苑译林:我必须徒步穿越太阳系 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
[芬] 艾迪特·索德格朗 著,李笠 译
出版社: 湖南文艺出版社 ISBN:9787540470296 版次:1 商品编码:11747171 包装:平装 丛书名: 诗苑译林 开本:32开 出版时间:2015-06-01 用纸:轻型纸 页数:282
编辑推荐
《诗苑译林:我必须徒步穿越太阳系》是国内第1部从瑞典语直接翻译成中文的索德格朗诗全集。索德格朗被认为是北欧文学史上最伟大的诗人之一索德格朗的诗歌有一种摄人魂魄的魅力。它创造了一种将读者邀入现场与对话的真切语气。她用古希腊女诗人萨福的叙述方式,书写女人的肉体与欲望,并用肉体的颤栗和灵魂的孤独创造了一个惊心动魄的世界……
译者长期在瑞典生活和工作,多次获得瑞典诗歌奖项;他的汉语诗歌写作在国内诗歌界也有一定的影响力;他翻译的诺贝尔文学奖获得者特朗斯特罗姆诗歌全集获得首届袁可嘉诗歌翻译奖。
内容简介
《诗苑译林:我必须徒步穿越太阳系》是国内第1部从瑞典文直接翻译成中文的索德格朗诗全集,在李笠翻译的1991年漓江版《玫瑰与阴影》的基础上补充、修订而成,绝大部分诗歌是重译。书中配有索德格朗生平照片,绝大多数为国内第1次出版。作者简介
艾迪特·索德格朗(1892年-1923年),是芬兰著名的瑞典语女诗人,北欧现代诗歌的开拓者。李笠,诗人,翻译家。已出版《水中的目光》《栖居地是你》等六部瑞典文诗集,获“瑞典日报文学奖”和“时钟王国奖”等诗歌奖项。
目录
「
诗苑译林:我必须徒步穿越太阳系 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- 新博物学家 彼得马伦著 周琼译
- 极致服务:如何创造不可思议的客户体验
- 上帝的手术刀:基因编辑简史(Human Gene Editing) 王立铭
- 正版包邮 没有任何借口骨干训练营核心读本经典版 西点军校经典法则成功励志书籍畅销书企业管理职工培训优
- 解读身边的奥秘—生活中的自然知识 9787542746917
- 包邮 管理学书籍4册 管理法则/二八法则/短板效应/马太效应 企业酒店餐饮行政精益管理书
- 小数与分数.算式计算-小牛顿数学王
- 管理十诫:影响你一生的管理哲学 [The Ten Commandments for Business Failure]
- 野性生肖 9787110093597
- QD 好的方法读唐诗 9787506092852 东方出版社
- 汽车是怎样跑起来的 畅销书籍 正版 (日)御堀直嗣
- 人与绩效:德鲁克管理精华 [People and Performance: The Best of Peter Drucker]
- 神奇的成像术 杨广军
- 正版新书--咬耳朵:跟孩子建立亲密关系的50种方法(双色) 成墨初
- 让我们运动吧!-听爸爸讲科普-(低幼版)