点击选择搜索分类
首页 - 家居- 正文
☆☆☆☆☆
||
[芬] 艾迪特·索德格朗 著,李笠 译
出版社: 湖南文艺出版社 ISBN:9787540470296 版次:1 商品编码:11747171 包装:平装 丛书名: 诗苑译林 开本:32开 出版时间:2015-06-01 用纸:轻型纸 页数:282
索德格朗的诗歌有一种摄人魂魄的魅力。它创造了一种将读者邀入现场与对话的真切语气。她用古希腊女诗人萨福的叙述方式,书写女人的肉体与欲望,并用肉体的颤栗和灵魂的孤独创造了一个惊心动魄的世界……
译者长期在瑞典生活和工作,多次获得瑞典诗歌奖项;他的汉语诗歌写作在国内诗歌界也有一定的影响力;他翻译的诺贝尔文学奖获得者特朗斯特罗姆诗歌全集获得首届袁可嘉诗歌翻译奖。
李笠,诗人,翻译家。已出版《水中的目光》《栖居地是你》等六部瑞典文诗集,获“瑞典日报文学奖”和“时钟王国奖”等诗歌奖项。
诗苑译林:我必须徒步穿越太阳系 电子书 下载 mobi epub pdf txt
诗苑译林:我必须徒步穿越太阳系-so88
诗苑译林:我必须徒步穿越太阳系 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
[芬] 艾迪特·索德格朗 著,李笠 译
出版社: 湖南文艺出版社 ISBN:9787540470296 版次:1 商品编码:11747171 包装:平装 丛书名: 诗苑译林 开本:32开 出版时间:2015-06-01 用纸:轻型纸 页数:282
编辑推荐
《诗苑译林:我必须徒步穿越太阳系》是国内第1部从瑞典语直接翻译成中文的索德格朗诗全集。索德格朗被认为是北欧文学史上最伟大的诗人之一索德格朗的诗歌有一种摄人魂魄的魅力。它创造了一种将读者邀入现场与对话的真切语气。她用古希腊女诗人萨福的叙述方式,书写女人的肉体与欲望,并用肉体的颤栗和灵魂的孤独创造了一个惊心动魄的世界……
译者长期在瑞典生活和工作,多次获得瑞典诗歌奖项;他的汉语诗歌写作在国内诗歌界也有一定的影响力;他翻译的诺贝尔文学奖获得者特朗斯特罗姆诗歌全集获得首届袁可嘉诗歌翻译奖。
内容简介
《诗苑译林:我必须徒步穿越太阳系》是国内第1部从瑞典文直接翻译成中文的索德格朗诗全集,在李笠翻译的1991年漓江版《玫瑰与阴影》的基础上补充、修订而成,绝大部分诗歌是重译。书中配有索德格朗生平照片,绝大多数为国内第1次出版。作者简介
艾迪特·索德格朗(1892年-1923年),是芬兰著名的瑞典语女诗人,北欧现代诗歌的开拓者。李笠,诗人,翻译家。已出版《水中的目光》《栖居地是你》等六部瑞典文诗集,获“瑞典日报文学奖”和“时钟王国奖”等诗歌奖项。
目录
「
诗苑译林:我必须徒步穿越太阳系 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- {RT}海滨自然笔记-在海边发现季节的更迭-[英]赛莉亚·刘易斯,杨红珍 商务印书馆 97
- 知行统一路:大学生创业案例与创新创业教育研究(2016-2017) [Road to Unities of Knowledge and Action:Case Study of Undergradua
- 满58包邮 科普供给侧的革命 9787504676320 杨文志 中国科学技术出版社
- 现货 斗破苍穹漫画 17-22 共6册 天蚕土豆任翔 彩色儿童畅销连载漫画 知音漫客
- 百慕大神秘现象全记录
- 现货正版 斗罗大陆漫画38 斗罗大陆单行本38 唐家三少著 穆逢春编绘 风炫漫画丛书 少年
- 爱因斯坦奇迹年:改变物理学面貌的五篇论文
- 中国古代成语故事连环画(第1辑)(中国香港典藏版)
- 微知汇系列:奇闻趣事 李硕,李硕
- 光在地球之时(5):末摘花
- 脑卒中健康知识问答
- 名侦探柯南68
- 诺贝尔文学奖获奖者的故事 9787518609185
- “三十年集”系列丛书:旁观集
- BF-费曼讲演录-一个平民科学家的思想-(美)R·P·费曼,王文浩 湖南科技出版社 978