点击选择搜索分类
首页 - 科学与自然- 正文
☆☆☆☆☆
||
[英] 弗吉尼亚·伍尔夫 著,孙梁,苏美 译
出版社: 上海译文出版社 ISBN:9787532753697 版次:1 商品编码:11717011 包装:平装 丛书名: 译文名著精选 开本:32开 出版时间:2015-05-01 用纸:胶版纸 页数:104
达洛卫夫人说她自己去买花。
因为露西已经有活儿干了:要脱下铰链,把门打开;伦珀尔梅厄公司要派人来了。况且,克拉丽莎·达洛卫思忖:多好的早晨啊——空气那么清新,仿佛为了让海滩上的孩子们享受似的。
多美好!多痛快!就像以前在布尔顿的时候,当她一下子推开落地窗,奔向户外,她总有这种感觉;此刻耳边依稀还能听到推窗时铰链发出轻微的吱吱声。那儿清晨的空气多新鲜,多宁静,当然比眼下的更为静谧:宛如波浪拍击,或如浪花轻拂;寒意袭人,而且(对她那样年方十八的姑娘来说)又显得气氛肃穆;当时她站在打开的窗口,仿佛预感到有些可怕的事即将发生;她观赏鲜花,眺望树木间雾霭缭绕,白嘴鸦飞上飞下;她伫立着,凝视着,直到彼得·沃尔什的声音传来:“在菜地里沉思吗?”——说的是这句话吗?——“我喜欢人,不太喜欢花椰菜。”——还说了这句吗?有一天早晨吃早餐时,当她已走到外面平台上,他——彼得·沃尔什肯定说过这样的话。最近他就要从印度归来了,不是六月就是七月,她记不清了;因为他的信总是写得非常枯燥乏味,倒是他的话能叫她记住,还有他的眼睛、他的小刀、他的微笑,以及他的坏脾气;千万桩往事早已烟消云散,而——说来也怪!——类似关于大白菜的话却会牢记心头。
她在镶边石的人行道上微微挺直身子,等待杜特奈尔公司的运货车开过。斯克罗普·珀维斯认为她是个可爱的女人(他很了解她,正如住在威斯敏斯特区的紧邻都相互熟悉);她带有一点鸟儿的气质,犹如碧绿的鲣鸟,轻快、活泼,尽管她已五十出头,而且得病以来变得异常苍白了。她待在路边,身子笔挺,等着穿过大街,丝毫没有看见他。
……
达洛卫夫人/译文名著精选 电子书 下载 mobi epub pdf txt
达洛卫夫人/译文名著精选-so88
达洛卫夫人/译文名著精选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
[英] 弗吉尼亚·伍尔夫 著,孙梁,苏美 译
出版社: 上海译文出版社 ISBN:9787532753697 版次:1 商品编码:11717011 包装:平装 丛书名: 译文名著精选 开本:32开 出版时间:2015-05-01 用纸:胶版纸 页数:104
内容简介
弗吉尼亚·伍尔夫(1882—1941),英国意识流文学的代表性作家之一。《达洛卫夫人》描写一位议员夫人一天的活动过程。全书以主人公为核心,以她的生日晚宴为枢纽,突出地塑造了两个截然不同的典型:代表上流社会和习惯势力的“大医师”布雷德肖和平民出生的史密斯。同时对当时英国社会的中、上层阶级中形形色色的人物作了入木三分的刻画。精彩书摘
《达洛卫夫人/译文名著精选》:达洛卫夫人说她自己去买花。
因为露西已经有活儿干了:要脱下铰链,把门打开;伦珀尔梅厄公司要派人来了。况且,克拉丽莎·达洛卫思忖:多好的早晨啊——空气那么清新,仿佛为了让海滩上的孩子们享受似的。
多美好!多痛快!就像以前在布尔顿的时候,当她一下子推开落地窗,奔向户外,她总有这种感觉;此刻耳边依稀还能听到推窗时铰链发出轻微的吱吱声。那儿清晨的空气多新鲜,多宁静,当然比眼下的更为静谧:宛如波浪拍击,或如浪花轻拂;寒意袭人,而且(对她那样年方十八的姑娘来说)又显得气氛肃穆;当时她站在打开的窗口,仿佛预感到有些可怕的事即将发生;她观赏鲜花,眺望树木间雾霭缭绕,白嘴鸦飞上飞下;她伫立着,凝视着,直到彼得·沃尔什的声音传来:“在菜地里沉思吗?”——说的是这句话吗?——“我喜欢人,不太喜欢花椰菜。”——还说了这句吗?有一天早晨吃早餐时,当她已走到外面平台上,他——彼得·沃尔什肯定说过这样的话。最近他就要从印度归来了,不是六月就是七月,她记不清了;因为他的信总是写得非常枯燥乏味,倒是他的话能叫她记住,还有他的眼睛、他的小刀、他的微笑,以及他的坏脾气;千万桩往事早已烟消云散,而——说来也怪!——类似关于大白菜的话却会牢记心头。
她在镶边石的人行道上微微挺直身子,等待杜特奈尔公司的运货车开过。斯克罗普·珀维斯认为她是个可爱的女人(他很了解她,正如住在威斯敏斯特区的紧邻都相互熟悉);她带有一点鸟儿的气质,犹如碧绿的鲣鸟,轻快、活泼,尽管她已五十出头,而且得病以来变得异常苍白了。她待在路边,身子笔挺,等着穿过大街,丝毫没有看见他。
……
前言/序言
达洛卫夫人/译文名著精选 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- {RT}无处不在的氟-(日)山边正显,闻建勋,闻宇清 中国科学技术大学出版社 978731
- 北平协和医院社会工作档案选编(1921-1950上下)/社会工作学术文库
- 魔镜 杨振宁,原子弹与诺贝尔奖 9787030428493 张轩中-RT
- 有序:关于心智效率的认知科学
- 中国之美自然生态图鉴 中国观赏花卉图鉴
- 中国学术(第33辑) [China Scholarshop Vol.11 No.1]
- 你不可不知的50个物理知识
- 带你走进博物馆:成都武候祠 [Chengdou Wuhouci Museum]
- 恐龙世界-丛林中的装甲战士
- 版式设计从入门到精通
- 小意达的花儿-女孩童话涂色美绘本
- 中国大学人文启思录(第8卷)
- 原子时代 9787535280206 (美)查利·塞缪尔斯(Charlie Samuels
- 小制作,大市场 低预算的电影营销之路 写给影视圈新人的通用型营销技巧
- 受欢迎的小秘密(6-12岁首选校园文学励志读本)/小学生校园励志系列