点击选择搜索分类
首页 - 医学- 正文
☆☆☆☆☆
||
[英] 约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林 著,方华文 译
出版社: 凤凰出版传媒集团 , ISBN:9787544722827 版次:1 商品编码:10844864 包装:平装 丛书名: 双语译林 外文名称:Just So Stories 开本:16开 出版时间:2011-10-01 用纸:胶版纸 页数:116 正文语种:中文,英文 附件:英语版书
——马克·吐温
骆驼为什么长驼峰
犀牛为什么长厚皮
豹子为什么长斑点
小幼象
老袋鼠之舞
犰狳的来历
第一封信是怎样写成的
字母表是怎样形成的
戏海的螃蟹
独往独来的猫
跺脚的蝴蝶
渐渐地大家总算住了手。他遇见了考拉考拉鸟。考拉考拉鸟正坐在荆棘丛中。小幼象说:“我的爸爸揍我,我的妈妈揍我,叔叔阿姨伯伯姑姑全都揍我,就因为我有难以满足的好奇心,可我仍然想知道鳄鱼拿什么当晚餐!”
考拉考拉鸟同情地叫了一声,说:“你到灰绿黏稠的利波波大河去吧,那里长满了蓝桉树。你会找到你的答案。”
第二天上午已经无事可做了,因为岁差时节的安排都是按惯例进行的。这只难以满足的小幼象带上一百磅香蕉(那是红色小香蕉)、一百磅甘蔗(那是紫色长甘蔗)和十七个甜瓜(那是翠绿的甜瓜),向所有的亲人说:“再见。我要去灰绿黏稠的利波波大河去,那里长满了蓝桉树。我要看看鳄鱼拿什么当晚餐。”大家义一次动手揍他,以表示祝福,而他则彬彬有礼地要他们住手。
他出发了,虽然有点儿生气,但一一点儿也不惊讶;他一路上吃着甜瓜,把瓜皮扔得到处都是,因为他不会捡瓜皮嘛。
他从格雷厄姆镇到金伯利,再从金伯利到卡马乡,又从卡马乡走向东北的方向,一路上吃着甜瓜,最后来到了灰绿黏稠的利波波大河边,这里长满了蓝桉树,就像考拉考拉鸟所说的。
要知道,我亲爱的,直到这一周、这一天、此时此刻之前,这只难以满足的小幼象还从未见过鳄鱼,不知道鳄鱼是什么样子呢,只是有难以满足的好奇心罢了。
……
双语译林:原来如此(附英文原版书1本) [Just So Stories] 电子书 下载 mobi epub pdf txt
双语译林:原来如此(附英文原版书1本) [Just So Stories]-so88
双语译林:原来如此(附英文原版书1本) [Just So Stories] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
[英] 约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林 著,方华文 译
出版社: 凤凰出版传媒集团 , ISBN:9787544722827 版次:1 商品编码:10844864 包装:平装 丛书名: 双语译林 外文名称:Just So Stories 开本:16开 出版时间:2011-10-01 用纸:胶版纸 页数:116 正文语种:中文,英文 附件:英语版书
编辑推荐
《双语译林:原来如此(中文版)》:诺贝尔文学奖年轻的获得者极富想象力的作品,文学大师专门写给孩子的故事,买中文版送英文版。
内容简介
《双语译林:原来如此(中文版)》主要内容包括:鲸鱼为什么长喉咙、骆驼为什么长驼峰、犀牛为什么长厚皮、豹子为什么长斑点、小幼象、老袋鼠之舞、犰狳的来历等。作者简介
约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林(Joseph Rudyard Kipling,1865-1936),英国19世纪末至20世纪初很受欢迎的散文作家,被誉为“短篇小说艺术创新之人”。吉卜林一生共创作了8部诗集、4部长篇小说。21篇短篇小说集和历史故事集,以及大量散文、随笔、游记等。他的作品简洁凝练。充满异国情调。1907年,吉卜林因“观察的能力、新颖的想象、雄浑的思想和杰出的叙事才能”获得诺贝尔文学奖,成为英国获得此奖的作家,也是至今诺贝尔文学奖年轻的获奖者。
精彩书评
“我了解吉卜林的书,它们对于我从来不会变得苍白,它们保持着缤纷的色彩;它们永远是新鲜的。”——马克·吐温
目录
鲸鱼为什么长喉咙骆驼为什么长驼峰
犀牛为什么长厚皮
豹子为什么长斑点
小幼象
老袋鼠之舞
犰狳的来历
第一封信是怎样写成的
字母表是怎样形成的
戏海的螃蟹
独往独来的猫
跺脚的蝴蝶
精彩书摘
他问道:“鳄鱼拿什么当晚餐?”“闭嘴!”大家一片呵叱之声,立刻全都动起手来,不停地揍了他很长时间。渐渐地大家总算住了手。他遇见了考拉考拉鸟。考拉考拉鸟正坐在荆棘丛中。小幼象说:“我的爸爸揍我,我的妈妈揍我,叔叔阿姨伯伯姑姑全都揍我,就因为我有难以满足的好奇心,可我仍然想知道鳄鱼拿什么当晚餐!”
考拉考拉鸟同情地叫了一声,说:“你到灰绿黏稠的利波波大河去吧,那里长满了蓝桉树。你会找到你的答案。”
第二天上午已经无事可做了,因为岁差时节的安排都是按惯例进行的。这只难以满足的小幼象带上一百磅香蕉(那是红色小香蕉)、一百磅甘蔗(那是紫色长甘蔗)和十七个甜瓜(那是翠绿的甜瓜),向所有的亲人说:“再见。我要去灰绿黏稠的利波波大河去,那里长满了蓝桉树。我要看看鳄鱼拿什么当晚餐。”大家义一次动手揍他,以表示祝福,而他则彬彬有礼地要他们住手。
他出发了,虽然有点儿生气,但一一点儿也不惊讶;他一路上吃着甜瓜,把瓜皮扔得到处都是,因为他不会捡瓜皮嘛。
他从格雷厄姆镇到金伯利,再从金伯利到卡马乡,又从卡马乡走向东北的方向,一路上吃着甜瓜,最后来到了灰绿黏稠的利波波大河边,这里长满了蓝桉树,就像考拉考拉鸟所说的。
要知道,我亲爱的,直到这一周、这一天、此时此刻之前,这只难以满足的小幼象还从未见过鳄鱼,不知道鳄鱼是什么样子呢,只是有难以满足的好奇心罢了。
……
前言/序言
双语译林:原来如此(附英文原版书1本) [Just So Stories] 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- 世界航天科普丛书:突破卡门线——运载火箭
- 《团员礼仪教育读本》
- 海南 白沙黎族自治县概况——中国少数民族自治地方概况丛书 9787105086764
- 浮生物语4(下) 天衣侯人 裟椤双树 9787535489791
- 离线 科幻:Imaging Technology
- 21(专供版)
- 中国测绘发展研究报告(2009)(含光盘)
- 少先队辅导员工作策略/基层少先队辅导员培训系列教程
- 中国科技典籍选刊(第二辑):历引三种 李亮
- 雪中悍刀行20册大结局全套小说烽火戏诸侯的书古代玄幻奇幻武侠全集爱情畅销小说书籍比肩武动乾坤斗破苍穹
- 我的超级科学探索书--城堡之谜
- 汉译世界学术名著丛书:神学政治论
- 人体百科 王红
- 正版现货 网游之大神的养成方法 人气杂志写手,文笔轻松,构思新颖 青春文学 爱情/情感书籍
- 正版书籍 世界科普巨匠经典译丛:浩瀚的宇宙(2016教育部推荐)