点击选择搜索分类
首页 - 科普读物- 正文
☆☆☆☆☆
||
[英] 林超伦 著
出版社: 外语教学与研究出版社 ISBN:9787513513623 版次:1 商品编码:10872717 品牌:外研社 包装:平装 外文名称:Field Translation 开本:16开 出版时间:2011-10-01 用纸:胶版纸 页数:199
第2课 单词的翻译
第3课 名字的处理
第4课 句子翻译三步法
第5课 句子翻译四技巧
第6课 科技文件的翻译
第7课 法律文件的翻译
第8课 新闻材料的翻译
第9课 创意翻译
第10课 格式与标点
实战笔译(英译汉分册) [Field Translation] 电子书 下载 mobi epub pdf txt
实战笔译(英译汉分册) [Field Translation]-so88
实战笔译(英译汉分册) [Field Translation] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
[英] 林超伦 著
出版社: 外语教学与研究出版社 ISBN:9787513513623 版次:1 商品编码:10872717 品牌:外研社 包装:平装 外文名称:Field Translation 开本:16开 出版时间:2011-10-01 用纸:胶版纸 页数:199
编辑推荐
《实战笔译(英译汉分册)》是林超伦博士继《实战口译》后又一部与读者分享翻译心得的力作。作者多年从事高端翻译,实战经验丰富,其所处的独特位置使本书视角新颖,不同于普通讲述翻译技巧的书。《实战笔译(英译汉分册)》侧重培养读者的理念,注重阐释技巧和方法。全书涉及英译汉中词、长句的处理,科技文件、法律文件、新闻报道等文体的翻译,以及品牌名称、宣传语等的创意翻译。相信读者会从中受到很多启发。《实战笔译(英译汉分册)》针对大学高年级学生、研究生以及翻译工作者,可用作教材,也适合自学或用作论文参考资料。
内容简介
《实战笔译(英译汉分册)》集合了作者多年的实战经验,旨在帮助中国学生在词的处理、长句的处理和特性文体的处理这三个关键领域取得突破,以求获得以点带面地提高翻译水平的效果。《实战笔译(英译汉分册)》突出“实战”与“技能”,重点讲解运用于笔译实践中的思考方法和操作步骤,既适合翻译专业的本科生和研究生使用,也可以为翻译从业者提供有益的参考。
内页插图
目录
第1课 原则与概念第2课 单词的翻译
第3课 名字的处理
第4课 句子翻译三步法
第5课 句子翻译四技巧
第6课 科技文件的翻译
第7课 法律文件的翻译
第8课 新闻材料的翻译
第9课 创意翻译
第10课 格式与标点
实战笔译(英译汉分册) [Field Translation] 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- 冒烟的耳朵和尖叫的牙齿 (英)特雷弗·诺顿(Trevor Norton)著;朱机
- 1k 蝴蝶兰 彩图版养花说明书 中国农业 家庭 家居 家庭园艺 蝴蝶兰百科 养花指导教材
- 儿童彩笔画-儿童智能绘画-少儿美术培训机构.配套课本2-6
- 汽车机械识图与公差配合(高职高专改革创新示范教材)
- {RT}无处不在的氟-(日)山边正显,闻建勋,闻宇清 中国科学技术大学出版社 978731
- 封建秩序的黃昏:左傳
- 红色小母鸡-做最棒的自己双语绘本-汉英对照
- 一二年生花生产技术 家居 书籍
- 正版书籍 科学探索与发现:人体的奥秘
- 器物的足跡:打開生活工藝地圖/港台繁体中文图书
- 正版新书--全民阅读-世界未解之谜(精装) 出版社:中国华侨出版社 中国华侨出版社
- 歐洲藝術中的神話與傳說(修订版)
- 百科图解无人机 9787516513132 瀚鼎文化工作室-RT
- 髒亂房間大作戰:超爆笑懶女居家收納術
- 阿司匹林传奇 【英】迪尔米德·杰弗里斯