点击选择搜索分类
首页 - 工程监理- 正文
☆☆☆☆☆
||
马小兵,翁家慧 编
出版社: 北京大学出版社 ISBN:9787301187906 版次:1 商品编码:10691466 包装:平装 开本:16开 出版时间:2011-05-01 用纸:胶版纸 页数:180 正文语种:中文
第一章 翻译及本教材的定位
第二章 翻译初学者常犯的错误
第二单元 词汇的翻译
第三章 词性转换
第四章 熟语的翻译
第五章 外来语的翻译
第三单元 句子的翻译
第六章 日语主语的汉译
第七章 汉语主语的日译
第八章 日语连体修饰语的汉译
第九章 日语连用修饰语的汉译
第十章 日语被动句的汉译
第十一章 汉语被动句的日译
第十二章 日语使役句的汉译
第十三章 汉语使令句的日译
第十四章 日语否定表现形式的汉译
第四单元 翻译技巧
第十五章 有关顺译、倒译的问题
第十六章 有关分译、合译的问题
第十七章 有关反译、变译的问题
第十八章 有关加译的问题
第十九章 有关减译的问题
参考书目
北京市高等教育自学考试课程考试大纲
高等教育自学考试日语专业系列教材:日语笔译 电子书 下载 mobi epub pdf txt
高等教育自学考试日语专业系列教材:日语笔译-so88
高等教育自学考试日语专业系列教材:日语笔译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
马小兵,翁家慧 编
出版社: 北京大学出版社 ISBN:9787301187906 版次:1 商品编码:10691466 包装:平装 开本:16开 出版时间:2011-05-01 用纸:胶版纸 页数:180 正文语种:中文
内容简介
《日语笔译》从日语笔译最为基础的部分切人,首先分析笔译初学者常犯的错误,进而引申到日汉词汇的翻译,再进一步深入到日汉句子的翻译,最后提升到日汉两种语言的翻译技巧,整个内容由浅人深,难度逐渐加大,实用性较强。内页插图
目录
第一单元 绪论第一章 翻译及本教材的定位
第二章 翻译初学者常犯的错误
第二单元 词汇的翻译
第三章 词性转换
第四章 熟语的翻译
第五章 外来语的翻译
第三单元 句子的翻译
第六章 日语主语的汉译
第七章 汉语主语的日译
第八章 日语连体修饰语的汉译
第九章 日语连用修饰语的汉译
第十章 日语被动句的汉译
第十一章 汉语被动句的日译
第十二章 日语使役句的汉译
第十三章 汉语使令句的日译
第十四章 日语否定表现形式的汉译
第四单元 翻译技巧
第十五章 有关顺译、倒译的问题
第十六章 有关分译、合译的问题
第十七章 有关反译、变译的问题
第十八章 有关加译的问题
第十九章 有关减译的问题
参考书目
北京市高等教育自学考试课程考试大纲
前言/序言
高等教育自学考试日语专业系列教材:日语笔译 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- 人体漫游——解读人体的神奇密码
- 绝景村庄全踏破:意大利230村
- 狡猾的发明 绝妙的机器 9787200107487
- 皮革工艺 手缝皮钱包 新华书店京东自营 中原农民出版社
- 脑袋里装了2000出歌剧的人
- 中国农民政治信任的来源:文化、制度与传播 [Source Of Chinese Peasants' Political Trust:Culture,Institution And Communicat
- 正版 中国地理知识百科(全4册) 9787553412658 陈君慧著 吉林出版集团有限责
- 城市文化空间与“齿轮效应” [The Gear Effect and the Cultural Space of Cities]
- 正版刚新科学读本 初中卷B9787301073506刘兵
- 禅修日读
- 触摸地球生命印迹 9787110093832
- 希腊的生活(权威修订版)/世界文明史 [The Reformation]
- 研究生教材 电力市场经济学:理论与政策 中国电力出版社
- 济南历代著述考(套装上下册)
- 权五吉老师讲述的 神奇的昆虫故事