点击选择搜索分类
首页 - 一般工业技术- 正文
☆☆☆☆☆
||
马小兵,翁家慧 编
出版社: 北京大学出版社 ISBN:9787301187906 版次:1 商品编码:10691466 包装:平装 开本:16开 出版时间:2011-05-01 用纸:胶版纸 页数:180 正文语种:中文
第一章 翻译及本教材的定位
第二章 翻译初学者常犯的错误
第二单元 词汇的翻译
第三章 词性转换
第四章 熟语的翻译
第五章 外来语的翻译
第三单元 句子的翻译
第六章 日语主语的汉译
第七章 汉语主语的日译
第八章 日语连体修饰语的汉译
第九章 日语连用修饰语的汉译
第十章 日语被动句的汉译
第十一章 汉语被动句的日译
第十二章 日语使役句的汉译
第十三章 汉语使令句的日译
第十四章 日语否定表现形式的汉译
第四单元 翻译技巧
第十五章 有关顺译、倒译的问题
第十六章 有关分译、合译的问题
第十七章 有关反译、变译的问题
第十八章 有关加译的问题
第十九章 有关减译的问题
参考书目
北京市高等教育自学考试课程考试大纲
高等教育自学考试日语专业系列教材:日语笔译 电子书 下载 mobi epub pdf txt
高等教育自学考试日语专业系列教材:日语笔译-so88
高等教育自学考试日语专业系列教材:日语笔译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
马小兵,翁家慧 编
出版社: 北京大学出版社 ISBN:9787301187906 版次:1 商品编码:10691466 包装:平装 开本:16开 出版时间:2011-05-01 用纸:胶版纸 页数:180 正文语种:中文
内容简介
《日语笔译》从日语笔译最为基础的部分切人,首先分析笔译初学者常犯的错误,进而引申到日汉词汇的翻译,再进一步深入到日汉句子的翻译,最后提升到日汉两种语言的翻译技巧,整个内容由浅人深,难度逐渐加大,实用性较强。内页插图
目录
第一单元 绪论第一章 翻译及本教材的定位
第二章 翻译初学者常犯的错误
第二单元 词汇的翻译
第三章 词性转换
第四章 熟语的翻译
第五章 外来语的翻译
第三单元 句子的翻译
第六章 日语主语的汉译
第七章 汉语主语的日译
第八章 日语连体修饰语的汉译
第九章 日语连用修饰语的汉译
第十章 日语被动句的汉译
第十一章 汉语被动句的日译
第十二章 日语使役句的汉译
第十三章 汉语使令句的日译
第十四章 日语否定表现形式的汉译
第四单元 翻译技巧
第十五章 有关顺译、倒译的问题
第十六章 有关分译、合译的问题
第十七章 有关反译、变译的问题
第十八章 有关加译的问题
第十九章 有关减译的问题
参考书目
北京市高等教育自学考试课程考试大纲
前言/序言
高等教育自学考试日语专业系列教材:日语笔译 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- 满58包邮 鸟国拾趣 上 9787503882814 谈宜斌 中国林业出版社
- 具身认知:身体如何影响思维和行为 机械工业出版社
- 正版 视觉人类学新编 9787532158225 王海龙 上海文艺出版社
- 正版新书--婚姻保鲜膜——滋养婚姻中的爱情 胡慧玲 四川大学出版社
- 古罗马:每天30秒探索恒久文明的50个伟大成就 科普读物 书籍
- 每个爱猫人都是外星人(一本送给古怪的爱猫人的治愈之书)(精装)
- 树的智慧 麦克斯·亚当斯 约翰·伊夫林 绘
- 儿童幼儿早教卡1-2-3-4-5-6岁 宝宝启蒙学习早教认知卡片拼音卡 全套4盒
- 圆顶龙的逆袭-决战恐龙星球-2
- 语文新天地 小学卷10 版 五年级/5年级下册 伴随孩子们一生的好书 培养孩子早教认知的儿童读物语
- 奇妙大自然-听爸爸讲科普-(低幼版)
- 深层学习:心智如何经验 9787111560937 机械工业出版社
- 超能陆战队涂色书-2
- 正版新书--恋爱小心思 送给魅力绅士的礼物-2版 覃卓颖 哈尔滨出版社
- 奥秘探索 世界未解之谜 9787558115431 李丽-RT