点击选择搜索分类
首页 - 文学- 正文
☆☆☆☆☆
||
毛增印 著,五洲传播出版社 编
出版社: 五洲传播出版社 ISBN:9787508507996 版次:1 商品编码:10678550 包装:平装 丛书名: 中国传统文化精粹书系 外文名称:Verse in Three Characters and Genre Pictures 开本:16开 出版时间:2005-10-01 用纸:纯质纸 页数:139 正文语种:中文
许渊冲英译中国传统文化精粹-三字经与中国民俗画(汉英) [Verse in Three Characters and Genre Pictures] 电子书 下载 mobi epub pdf txt
许渊冲英译中国传统文化精粹-三字经与中国民俗画(汉英) [Verse in Three Characters and Genre Pictures]-so88
许渊冲英译中国传统文化精粹-三字经与中国民俗画(汉英) [Verse in Three Characters and Genre Pictures] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2022
图书介绍
☆☆☆☆☆
||
毛增印 著,五洲传播出版社 编
出版社: 五洲传播出版社 ISBN:9787508507996 版次:1 商品编码:10678550 包装:平装 丛书名: 中国传统文化精粹书系 外文名称:Verse in Three Characters and Genre Pictures 开本:16开 出版时间:2005-10-01 用纸:纯质纸 页数:139 正文语种:中文
内容简介
本系列主要精选中国古诗词,英汉对照,注有拼音,并配以与诗意相近的中国传统绘画,内容与形式相得益彰,诗情画意中反映出中华民族独特的审美理想和文化精神,向世界展示中华民族的诗画交融的独特艺术成就,让世界读者共享中国文化之美。英文部分主要采用的是北大著名翻译大家许渊冲先生的译作,特别适合喜爱中国传统文化的国外读者阅读。
《三字经》是中国传统文化的一篇代表作,世界通俗文学典范,从中可以体会到古代中国人的思想观念和生活习性。从现代社会的角度看,文中有些说法不尽合理,也不多准确,甚至有些过时,但是它的教育作用和文化价值仍然很高。这本中英文对照的《三字经》,把中国古代的儿童启蒙名著介绍给世界各国读者,是做了件很有意义的事。用中国年画名作与之相配,更是相得益彰。
年画是中国民间艺术的一个重要品种,因以过年时制作和张挂而得名。年画的内容多为生活故事、神话传说、历史故事、戏曲故事等等,其内涵则是祈盼吉祥平安、扬善抑恶、镇妖辟邪,反映了普通百性的精神追求。中国年画的著名产地有天津杨柳青、河北武强、河南朱仙镇、山东潍坊、陕西凤翔、山西临汾、四川绵竹、苏州桃花坞、广东佛山等。虽然各地年画的风格各有特点,但又都具有形象夸张、色彩鲜艳、喜庆欢快的共性,深受广大群众的喜爱。
Verse in Three Characters and Standard, for Students were the main textbooks for children in ancient China. This is the first bilingual version, illustrated with 100 Chinese folklore pictures.
内页插图
前言/序言
许渊冲英译中国传统文化精粹-三字经与中国民俗画(汉英) [Verse in Three Characters and Genre Pictures] 电子书 下载 mobi epub pdf txt
电子书下载地址:
相关电子书推荐:
- 文件名
- {RT}物种战争之双刃剑-倪永明 中国社会出版社 9787508749174
- 正版现货 寻回中医失落的元神2象之篇+1易之篇·道之篇 共2本 潘毅主编 广东科技出版社
- 夜观星空:天文观测实践指南 (加)特伦斯.迪金森
- {WL}桥艺测试第三辑-(全四册)--[英] 大卫·伯德,[澳] 蒂姆·伯克;彭立新,--
- 你不可不知的50个物理知识 9787115224217
- 武当内家秘笈系列:武当拳术秘诀图说
- 科普大讲坛:探索人体奥秘,关爱生命健康
- 临床研究设计(第4版) [Designing Clinical Research]
- {RT}通用博物学图典:-【法】夏尔·亨利·德萨利纳·奥尔比尼(Ch 中国青年出版社 97
- 一夜安睡到天亮:消除睡眠障碍200%基本技巧
- 图解机器的奥秘——机器是怎样工作的 正版图书
- 【XH】 我的世界Minecraft新手完全指南-达人迷
- 寻觅本草——一本中医人的中药鉴定手记 张宇静
- 王渭川60年妇科治疗经验/巴蜀名医遗珍系列丛书
- 品尝的科学:从地球生命的口,到饮食科学研究前沿 9787550299931 [美]约翰麦奎